Туризм.                          Travelling.



Замок Шамбор.

Chateau of Chambord.

Fr (source)

 

La présence de cette clôture monumentale

et le relatif abandon qu’a connu le domaine

– dont le château a moins été une demeure

que l’expression d’une volonté politique – ont paradoxalement contribué à sa conservation:

peu habité, il n’a pas été modifié?; jamais totalement abandonné, il n’a pas été

démembré. Chambord a ainsi traversé

les siècles, immuable, et reste aujourd’hui

l’unique domaine royal hérité de l’Ancien

Régime. La forêt, pour une grande partie,

est très récente, puisque, en 1820, plus

de la moitié de la surface du parc n’était pas boisée : 23 fermes, landes et marécages dominaient dans la moitié nord du domaine. François Ier venait chasser le cerf sur

ce territoire. Cette tradition cynégétique

a perduré jusqu’à nos jours. Classé réserve nationale de chasse et de faune sauvage

en 1947, le domaine abrite aujourd’hui

tous les représentants de la faune de Sologne.

Le cerf et le sanglier sont cependant les

animaux symboles de Chambord.

 

La faune

Le cerf a toujours subsisté en nombre

à travers les siècles. C’est l’espèce la mieux représentée. Si cela n’avait pas été le cas

au XVIe siècle, François Ier n’aurait

certainement pas choisi ce lieu. Aujourd’hui,

les cerfs sont maintenus en grand nombre

(700 adultes) pour faciliter les observations

par le public et les captures au filet (panneautages). Quant au sanglier, il a connu diverses fortunes au cours de l’histoire

de Chambord. Très prisé par le fougueux maréchal de Saxe, qui aimait le chasser, il fut

jugé indésirable par les princes de Bourbon-Parme, qui préféraient le petit gibier.

Aujourd’hui, la population est maintenue à un niveau très élevé (600 adultes) pour l’observation

par le public et l’organisation de chasses

de prestige.

Ru (перевод)

 

Наличие этого монументального ограждения и относительная заброшенность, присущая имению,

где замок был скорее олицетворением политической власти, нежели домом, парадоксальным образом отразились

на его сохранности: практически

не обитаемый, он не претерпел изменений,

но в то же время, не будучи совсем заброшенным, он не подвергся разрушению. Таким образом Шамбор прошел через века в неизменном виде

и остается по сей день уникальным королевским имением, унаследованным

от эпохи Старого Порядка. Лес здесь по большей части молодой, так в 1820 г. древесные насаждения занимали

не больше половины площади парка:

23 крестьянских хозяйства, пустоши

и болота занимали северную часть

имения. Франциск I приезжал в эти

места поохотиться на оленей. Охотничьи традиции сохранились до наших дней. Отнесенное в 1947 г. к категории государственных резерватов для охоты

и охраны диких животных, имение сейчас дает прибежище всем представителям

дикой фауны Солони. Живыми символами Шамбора являются олень и кабан. 

 

Фауна

Олень обитал здесь в большом

количестве на протяжении веков.

Это самый распространенный вид.

Если бы его не было здесь в XVI в.,

Франциск I, конечно, не выбрал бы

это место. Сегодня поддерживается

большая численность оленей

(700 взрослых особей), чтобы посетителям было легко за ними наблюдать, и для

ловли с помощью сети (загонной охоты

с сетями). Что до кабана, его положение было разным на протяжении истории Шамбора. Высоко ценимый темпераментным маршалом де Саксом, любившим на него охотиться, он снискал пренебрежение у князей Бурбон-Пармских, предпочитавших мелкую дичь. Сегодня популяция кабана поддерживается

на очень высоком уровне (600 взрослых особей) для наблюдения посетителями

и организации престижных охот.



Отдых на острове Бали.

Recreation in Bali.

Ind (source)

 

ХХХ milik lima pantai properti terbaik dari

Bali. Sebuah jalan panjang berkelok-kelok

melalui sawah membawa Anda ke villa ini

yang merupakan bagian dari kompleks

5 villa. Pemandangan laut napas mengambil

dan perasaan mewah bertemu Anda pada

saat Anda memasukkan villa ini menakjubkan. Staf sangat profesional, terlatih dan

memenuhi standar tertinggi dan layanan. Pemilik memberikan tanda tangan mereka

ke properti ini untuk memastikan bahwa

Anda menikmati semua kenyamanan dan kemewahan dalam gaya. Kekasih Bali nyata dapat mengalami gaya hidup desa pedesaan dan tradisional, sekitar sudut atau selama berjalan-jalan pantai. Jarak ke pusat turis hot spot di Seminyak 30 menit berkendara atau

hanya 10 menit ke Pura Tanah Lot yang terkenal dan lapangan golf.

Ru (перевод)

 

«ХХХ» имеет пять собственных благоустроенных пляжей на Бали. Извилистая дорожка ведет Вас через

сад к одной из пяти вилл комплекса. Морские пейзажи завораживают,

и ощущение блаженства сразу охватывает Ваc, когда Вы входите на эту чудесную

виллу. Многочисленный профессиональный персонал обучен и следует высочайшим стандартам обслуживания. Собственники обеспечивают тщательный контроль

на объекте, чтобы быть уверенными,

что Вы пребываете в самых комфортных условиях. Любители исконного Бали могут проникнуться атмосферой традиционной сельской жизни в окрестностях или

во время прогулок по пляжу. В получасе езды находится оживленный туристический центр Семиньяк, а   Пура Тана Лот, известный своими полями для гольфа,

всего лишь в 10 минутах.